Tercüme

Âdâbü'l-müridin tercümesi

Yazar : Ahmet Muhtar

Detaylar

Katalog Türü Ahlak
Eser Numarası 527
Eser Adı Âdâbü'l-müridin tercümesi
Müellif Tam Künyesi Ahmet Muhtar Giritli
Müellif Bilinen Kısa Adı Ahmet Muhtar
Yüzyıl (Hicri) 14.
Yüzyıl (Miladi) 20.
Vefat Tarihi Hicri 1327
Vefat Tarihi Miladi 1910
Dil Türkçe
Eserin Türü Tercüme
Eserin Baskısı İstanbul: Mahmud Bey Matbaası, 1310.
Eserin Tanıtımı ve İçerik Bilgileri Eserin iç kapağında verilen bilgilere göre eser Ebû Abdullah Muhyiddin İbnü'l-Arabî (ö.638/1240)’nin İrşâdü't-talibîn, Kitâb an Künhi mâ lâ büdde li'l-mürid minh veya Mâ lâ büdde minhü li’l-mürîd adlarıyla da anılan tasavvufî ahlâk ve tarîkat âdâbına dair eserinin Türkçe tercümesidir. Müridin yapması gereken birtakım hususları ele alan eser, müridin ahlâkî açıdan olgunlaşması hususunda da gerekli yönleri zikretmiş ve bu anlamda ahlâkî olgunluğa erişmenin gerekliliği ve bu olgunluğun kazandıracağı şeyler üzerinde durmuştur. Eserde ilk olarak fasıllara geçilmeden önce "mâ lâ büdde minhü" şeklindeki başlıklarda mürid için gerekli birtakım hususlar zikredilmiştir. Daha sonra ise eserin bölümlerini teşkil eden ana başlıklara yer verilmiştir. Eser "tasavvufî ahlâk" türü eserler içerisinde değerlendirilecek mahiyettedir.
Eserin Konu Başlıkları I. [Mürid için gerekli/ma-lâ budde minhu şeyler]: -İman, teslimiyet, hüsn-i zann, himmet, sıdk, az yeme, muhasebe-i nefs, vakti gözetme/vakte riayet etme, daima abdestli olma, mekârim-i ahlâkî arama/çabalama, zıdların yakınlaşması, hükümdarların adamlarına yakınlaşma, bütün (hal ve) hareketlerde hakkın huzurunda olma (duygusu). II. [Fasıllar]: 1-4. Fasl: Öfkeye hakim olma, ihsan, zikir istiğfar vb. 5-8. Fasl: Takva, iğtirar, verâ, zühd ve dünyaya rağbeti azaltma.
Sınıflama (Ahlâk Alanı Sınıflaması) Dinî,Tasavvufî Ahlâk