Şerh

Eser 654(1257) yılında Sa‘dî-i Şîrâzî tarafından Salgurlu hükümdarı Ebû Bekir b. Sâ‘d b. Zengî’ye ithâfen Farsça nazım şeklinde kaleme alınan Bostân adlı eserin şerhi olan bu eser Şem‘î Efendi’nin mesnevî türü ...

Şerh

Şerh-i Pend-i Attâr olarak da bilinen bu eser Ferîdüddin el-Attâr’ın Pendnâme adlı eserinin şerhi olan bu eser 996(1588) yılında kaleme alınmıştır. Müellif eseri Sultan III. Murad’ın yakınlarından Zeyrek Ağa’ya ithaf ...

Şerh

Şeyh Sa‘dî Şîrâzî’nin dönemin Salgurlu sultanı Sa‘d b. Ebubekir b. Sa‘d Zengî’ye (ö. 1260) ithâfen 656 (1258) yılında telif ettiği Gülistân adlı eserinin Türkçe şerhi olan eser 976(1568) yılında kaleme alınmıştır. ...

Şerh

Eser Ferîdüddin el-Attâr’ın Makālât-ı Tuyûr, Makāmât-ı Tuyûr, Tuyûrnâme adlarıyla anılan Mantıku’t-tayr adlı Farsça eserinin Türkçe tercüme ve şerhidir. Muhittin Turan’a göre eser Attâr’ın bu eserinin ilk ve tek ...

Şerh

Eser Şeyh Sa‘dî-i Şîrâzî’nin dönemin Salgurlu sultanı Sa‘d b. Ebû Bekir b. Sa‘d Zengî’ye (ö. 1260) ithâfen 656 (1258) yılında telif ettiği Gülistân adlı eserine benzer şekilde 892 (1486) yılında Abdurrahman Câmî ...

Şerh

Eser Abdurrahman Câmî’nin 886 (1481) yılında ramazan ayında telif ettiği Tuhfetü’l-ahrâr adlı Farsça mesnevisinin Türkçe şerhidir. Müellif bu eseri 1006 (1597) yılında tamamlayıp bir dönem Mısır valiliği ve İstanbul ...

Şerh

21 Safer 1009 Perşembe günü ikindiden sonra (1 Eylül 1600) telifi son bulan bu eser Molla Câmî tarafından 887'de (1482) yazılan ve toplam 2569 beyitten oluşan Subhatü’l-ebrâr adlı eserinin şerhidir. Sultan III. Murad ve III. Mehmed ...

Şerh

Eser 573-74 (1178) yılında Nizâmî (ö. 608/1212) tarafından kaleme alınan ve Mengücekoğulları’ndan Behram Şâh’a ithaf edilen Mahzen-i Esrâr adlı eserin şerhidir. Müellif ise eseri 1011 (1603) senesinde Sultan III. Murad ve III. ...